На скамье подсудимых он оказался после трагедии на очистных сооружениях в селе Дмитриадовка. Весной 2021 года бригада рабочих меняла задвижки технического водопровода. В какой-то момент вовнутрь начали поступать сточные воды, а вслед за ними — аммиачные газы.
Из-за того, что не было специальных средств защиты, на месте погибли 10 человек. Еще двое скончались в больнице. Юрий Поляков оказался «крайним»: его обвинили в том, что он не проверил и не согласовал план проведения работ и допустил людей к работе без средств защиты. Ему вменяли статью «Нарушение правил безопасности при ведении строительных или иных работ, повлекшее по неосторожности смерть двух или более лиц».
Гособвинитель просил для обвиняемого шесть лет колонии-поселения. По информации объединенной пресс-службы судов Ростовской области, мужчину признали виновным и приговорили к 3 годам 6 месяцам с лишением права заниматься деятельностью, связанной с обеспечением соблюдения требований охраны труда и техники безопасности на срок 2 года.
